Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
slip by
·
get by
·
put by
·
sit in
·
sit on
·
sit up
·
sit back
·
stick by
·
swing by
·
kit bag
EN > GA
GA > EN
sit by
(
v + adv
)
INTRANSITIVE
suigh ansin
c
m
u
→ féach
sit
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
by
»
she sat by the window
shuigh sí le hais na fuinneoige
,
shuigh sí in aice leis an bhfuinneog
,
shuigh sí in aice na fuinneoige
fire
»
we sat by the fire
shuíomar cois tine
,
shuíomar in aice na tine
fireside
»
he sat by the fireside
shuigh sé cois teallaigh
,
shuigh sé cois tine
idly
»
to stand idly by
(
also
to sit idly by
)
they stood idly by
ní dhearna siad faic
sit
»
to sit side by side
(
also
to sit next to each other
)
suí taobh le taobh
,
suí taobh le chéile
,
suí le taobh a chéile
,
suí ag taobh a chéile
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
sisterhood
sit
sit about
sit around
sit back
sit by
sit down
sit for
sit in
sit on
sit out